Chiến ca Tà đế - Chương 27: Kế hoạch sụp đổ? (3)
- Muốn tăng sát thương cho cú ném thì phải làm gì?
Đáp án: Ném vật nhọn.
- Vật nhọn khó ném, phải làm gì?
Đáp án: Lắp thêm cán, vừa dễ ném vừa ổn định quỹ đạo.
Sau khi trả lời xong hai câu hỏi đó, Kang Shin đã biết mình cần làm gì. Thay vì ném đá, cậu phải ném lao.
Ngay sau khi trở về, cậu lập tức nhờ Ivanka và Duobella chế tạo một cây lao. Đương nhiên là họ nhanh chóng đồng ý. Với kỹ năng tạo tác của Duobella và sự tháo vát của Ivanka, một cây lao lưỡi sắt cán gỗ đã hoàn thành chỉ sau vài chục phút..
Tuy nhiên, lúc này một vấn đề mới lại nảy sinh. Khi học cấp 3 ở Hàn Quốc, Kang Shin đã chơi bóng rổ và bóng chày. Sang Mỹ du học, cậu lại tham gia CLB bóng bầu dục. Vì vậy cậu không gặp nhiều khó khăn khi ném đá, thậm chí còn ném khá chính xác.
Nhưng ném lao lại là chuyện hoàn toàn khác. Từ thuở cha sinh mẹ đẻ, đây là lần đầu tiên cậu cầm vào một cây lao.
Effie là một chiến binh lão luyện đã trải qua vô vàn trận chiến. Dù mặt mũi trẻ trung, nhưng thời gian cô ấy xông pha trận mạc còn nhiều hơn số tuổi của Kang Shin. Đừng nói đến lao, mà cả trường kiếm, đoản kiếm, thương, liềm... cô ấy cũng đều thông thạo. Trái lại, một người bình thường sống trong hòa bình như Kang Shin, chỉ mới làm quen với việc chiến đấu có vài ngày, đương nhiên sẽ bối rối. Phải cầm lao theo tư thế nào? Lấy đà ra sao? Vung tay kiểu gì? Tất cả hiểu biết của cậu chỉ là một con số 0 tròn trĩnh.
Kang Shin cay đắng cười thầm. Trong những tiểu thuyết về dị giới mà cậu từng đọc, các nhân vật có thể thích nghi và học tập mọi thứ trong chớp nhoáng. Thậm chí một anh chàng họ Sung gì đó, chỉ mới tập dùng dao găm vài buổi mà có thể phi dao trúng đầu con boss một cách dễ dàng. Nhưng thực tế thì khác. Để sử dụng thành thạo một món vũ khí chiến đấu, cần rất nhiều thời gian, công sức, thậm chí cả máu và nước mắt.
Thậm chí, dù đã được Effie làm mẫu cho vài lần, nhưng cậu vẫn không thể bắt chước được một cú ném tử tế. Cú nào đủ lực thì lại thiếu độ chính xác và ngược lại. Đó là điều không thể chấp nhận được trong một trận chiến sống còn.
*
Trời đã tối, nhưng Kang Shin vẫn đứng bần thần ở bãi đất trống. Ở đằng xa, trước mặt cậu là hàng chục cây lao cắm tua tủa xuống đất. Để chuẩn bị cho trận chiến với Người Tuyết, Ivanka và Duobella đã chuẩn bị sẵn rất nhiều lao nhọn.
Dù rất cố gắng, nhưng Kang Shin vẫn chưa thành công. Chỉ có ba cây lao rơi trúng mục tiêu mà cậu vẽ, nhưng lực ném yếu đến mức chúng không thể găm sâu xuống đất. Những cây lao còn lại cằm rải rác khắp nơi, có cây cách mục tiêu tới cả mét.
Chiến đấu với những kẻ thù mạnh mẽ như đám Người Tuyết, mỗi giây mỗi phút đều quý giá. Một tên Người Tuyết gục xuống là một mối hiểm nguy bị loại bỏ. Bởi thế, Kang Shin biết rằng mình không thể phung phí cơ hội.
'Nếu lúc giao chiến mà mình ném như thế này thì toi...' - Kang Shin cay đắng thở dài. Cậu không ngờ rằng mình lại trở thành gánh nặng của kế hoạch này.
Có tiếng bước chân chậm rãi tiến lại gần. Kang Shin quay lại, hóa ra là Ivanka. Cô nhẹ nhàng lên tiếng: "Tộc trưởng, ngài tập luyện từ sáng đến giờ rồi. Nghỉ tay ăn một chút đi đã".
Kang Shin lặng lẽ gật đầu. Cứ cắm đầu cắm cổ ném như thế này cũng không phải là ý hay. Cậu buông cây lao trên tay xuống đất, rồi đi cùng Ivanka về phía lửa trại.
Sau chuyến đi săn hôm trước, đồng đội của Kang Shin đã thay phiên nhau sơ chế chiến lợi phẩm suốt cả ngày lẫn đêm. Thịt Linh dương ba sừng được Effie và Lucine lóc ra rồi xẻ thành từng lát mỏng, sau đó mẹ con nhà Ivanka dùng lửa để sấy cho khô. Trong khi đó, Duobella mải miết chế tác xương, sừng và lông Linh dương thành các vật dụng khác.
Quanh khu lửa trại bây giờ tràn ngập mùi thịt sấy. Đang đi, Kang Shin liếc sang Ivanka. Ngay cả tóc và quần áo cô ấy cũng bốc mùi thịt thơm lừng.
Cả ngày lo tập luyện nên Kang Shin quên cả việc ăn uống. Bây giờ, ngửi thấy mùi thịt, cơn đói mới ập đến; cậu bất giác nuốt nước bọt "ực" một tiếng rõ to.
Nghe tiếng động, Ivanka bối rối nhìn lên và bắt gặp ánh mắt đói khát của của Kang Shin. Phụ nữ - đặc biệt là phụ nữ đang yêu - thường hay ảo tưởng, và Ivanka cũng vậy. Đúng là Kang Shin đang thèm thịt, nhưng khoảnh khắc đó, cô lại ngỡ chàng trai kia thèm "thịt" mình. Chỉ trong thoáng chốc, cô nàng pháp sư đã tưởng tượng ra đủ thứ. Hai má cô nóng bừng lên, và nếu không phải vì trời đã tối, có lẽ Kang Shin đã nhìn thấy mặt cô đỏ như mặt trời.
'Tộc trưởng muốn mình ư? Vậy là mình thắng con mụ Effie đó rồi! Mình nên làm gì bây giờ? Có nên giả bộ từ chối không nhỉ? Không được, nhỡ ngài ấy giận mình luôn thì sao? Hay là để ngài ấy làm gì thì làm? Chà, mình già rồi liệu có sinh được con nữa không nhỉ? Hy vọng lũ trẻ sẽ được thừa hưởng sức mạnh và trí tuệ của tộc trưởng... Mà đặt tên con là gì bây giờ? Không biết ở chỗ ngài ấy có đặt tên con theo tên mẹ như tộc Hỏa hồ không. Thôi kệ sao cũng được, tộc trưởng là một vị Thần mà, cứ làm theo ý ngài ấy thôi..'
Trong lúc Ivanka còn đang suy nghĩ miên man, cả hai đã đến bên lửa trại. Ivanka hơi hụt hẫng khi thấy Kang Shin ngồi phịch xuống nền đất, nhưng cảm giác đó nhanh chóng trôi qua. Dù sao bây giờ cũng là bữa ăn, mà cô cũng muốn người-mình-yêu ăn uống cho tử tế.
Hôm nay, Ivanka không nướng thịt bằng hỏa cầu và chảo đá. Cô ấy đã chuẩn bị một ít than củi, và cả một tấm vỉ sắt. Những miếng thịt ba chỉ được tẩm ướp kỹ càng và xiên thành từng que, rồi đặt lên vỉ sắt. Bên dưới, than củi hồng rực cháy phừng phừng, tỏa ra hơi nóng hầm hập. Thi thoảng, những giọt mỡ từ xiên thịt chảy xuống, làm lửa bùng lên và phát ra tiếng xèo xèo. Kiểu nướng thịt này tỏa ra mùi hương quyển rũ hơn nhiều so với cách nướng bằng chảo đá.
Trong lúc mọi người quây quần bên bếp lửa, Ivanka nhanh thoăn thoắt đưa tay lật các xiên thịt. Thấy Kang Shin nhìn chằm chằm vào tấm vỉ sắt, Ivanka vui vẻ giải thích: "Ngài thấy thú vị không? Em và cô Duobella mới làm ra tấm vỉ sắt này đấy".
Cô đưa tay cầm một xiên thịt nóng hổi lên và dúi vào tay Kang Shin: "Đây là món thịt xiên nướng nổi danh ở làng em đó ạ! Món này tốn nhiều thịt lắm, nên hôm nay em mới dám làm".
Đương nhiên, Kang Shin không hề ngạc nhiên khi nhìn thấy tấm vỉ sắt hay xiên thịt nướng. Cách chế biến này cũng khá phổ biến ở Trái đất rồi. Chỉ là, cảnh tượng trước mặt khiến cậu nảy ra một ý tưởng.
Kang Shin lặng lẽ đặt xiên thịt xuống vỉ sắt. Rồi, chậm rãi, cậu quay người nhìn thẳng vào mắt Ivanka. Trong lúc nữ pháp sư còn ngơ ngác, Kang Shin đã nắm lấy hai bàn tay của cô. Rồi cậu từ từ lên tiếng.
"Cô Ivanka... Chuyện này thật sự xấu hổ, nhưng mà... cô có thể vì tôi mà làm chuyện này được không?"
"Ớ... ơ..." - tai Ivanka lùng bùng khi nghe thấy "chuyện xấu hổ", và mặt cô nóng đến mức tưởng chừng sắp bốc cháy đến nơi - "Tộc trưởng à, chuyện đó... chuyện đó..."
"Tôi cũng ngại lắm, nhưng mà..." - Kang Shin thở dài - "chỉ có cô... chỉ có thể là cô mà thôi..."
Tim Ivnaka đập mạnh hơn bao giờ hết. Cô bối rối kêu lên: "Không... à vâng... em sẽ nghe theo anh...!"
Trong vô thức, Ivanka đã thay đổi cách xưng hô với Kang Shin mà không hề nhận ra.
Cố nén hơi thở gấp gáp, cô lắp bắp - "Nhưng... nhưng không phải ở đây! Con... các con em đang nhìn kìa anh ơi! Cả cô Duobella nữa kìa!'
Thật vậy, tất cả mọi người đều đang nhìn chằm chằm vào Kang Shin và Ivanka. 3 anh em pháp sư và Lucine chưa được thức tỉnh nên ánh mắt họ không bộc lộ nhiều cảm xúc, nhưng Effie thì đang há hốc mồm ra. Thậm chí nét mặt của Duobella - người đã thức tỉnh hoàn toàn - trông thật sự khó tả. Đó là một khuôn mặt pha lẫn ngỡ ngàng, bối rối, phẫn nộ và ghen tỵ.
Đưa mắt nhìn quanh, Kang Shin chợt nhận ra có chuyện không ổn. Cậu vội vã buông tay Ivanka và nói như một nhân vật trong video bị tăng tốc: "Xin cô cho phép tôi đưa vào lồng... ý tôi là, cho phép tôi đưa cô vào lồng. Ừm, nhưng trước hết chúng ta phải tạo ra một cái lồng sắt thật cứng cáp đã. Cô Duobella, cô có thể gia cường cho lồng sắt được không? Tôi cần một cái lồng có thể chịu được những cú tấn công của Người Tuyết..."
Nghe Kang Shin giải thích, hai hàng lông mày của Duobella từ từ giãn ra. Effie cũng ngậm miệng lại, và quay ra đánh chén thức ăn. Chỉ có 3 anh em pháp sư và Lucine vẫn ngồi đó với vẻ mặt không cảm xúc.
Giờ thì đến khuôn mặt Ivanka trở nên khó tả.
Mục lục
cảm ơn nhóm dịch, cố gằng ra đều và nhanh hơn nữa nha
Trả lờiXóathanks trans
Trả lờiXóaTk nhóm
Trả lờiXóathank nhóm
Trả lờiXóaThậm chí một anh chàng họ Sung gì đó, chỉ mới tập dùng dao găm vài buổi mà có thể phi dao trúng đầu con boss một cách dễ dàng.
Trả lờiXóaCà khịa hay vl