Khát vọng trở về - Chương 485: Cú đâm của Thần

Mười bốn đôi cánh xương chuyển động liên miên bất tận giống như những bàn tay của Atula.
 
Cậu ta không thấy gì cả. Cậu ấy cũng không nghe thấy gì. Nhưng Seol vẫn cảm nhận được sự hiện diện của một bàn tay khổng lồ đang cố nắm lấy cơ thể mình.
 
CHÁT!
 
Một lòng bàn tay khổng lồ đập vào Seol Jihu, và cú sốc đã hất cậu văng đi.
 
Theo bản năng, Seol đã giơ thanh Thần Thương lên trước mặt để tự vệ, nhưng máu vẫn chảy ra từ tai và mũi.
 
Ngoài nỗi đau về thể xác, cậu cảm thấy như linh hồn mình vừa bị đẩy khỏi cơ thể.
 
Đòn tấn công tiếp theo càng làm Seol Jihu ngạc nhiên hơn.
 
Những bàn tay bay về phía cậu ta từ 108 góc độ khác nhau, tất cả cùng một lúc.
 
Seol Jihu nhanh chóng kết nối với Seol Jihu Giáp đen để né tránh. Họ sử dụng một số kỹ thuật khác nhau nhưng không thể tránh tất cả các lòng bàn tay.
 

[Chết tiệt! Không ổn rồi! Mau chuẩn bị...!]
 
Trước khi Seol Jihu Giáp đen kịp nói hết câu, một đôi bàn tay đã đập vào lưng Seol Jihu với sức mạnh kinh hồn
 
Cả hai người đều kêu lên một tiếng đau đớn.

 

[Mẹ kiếp, cái quái gì thế này… !?]
 
Ngay cả Seol Jihu Giáp đen cũng không hiểu nổi. Anh chưa bao giờ trải qua bất cứ điều gì như thế này trong kiếp trước của mình.
 

[Chỉ cần tiếp tục di chuyển!]
 
Mãi đến khi lao vọt lên không trung, toàn bộ tình huống mới lọt vào tầm mắt của Seol Jihu.
 
Kwang, kwang, kwang, kwang, kwang!
 
Seol Jihu không nói nên lời trước hàng loạt vụ nổ vô tận làm rung chuyển chiến trường.
 

[Mười cặp dành cho chúng ta, và bốn cặp còn lại là… chết tiệt!]
 
Đúng như Seol Jihu Giáp đen đã nói. Hai mươi cánh xương nhắm vào Seol Jihu, và tám chiếc còn lại đang bay về phía những người khác.
 
Mỗi khi cánh của Nữ hoàng Ký sinh trùng vung lên, vô số người đã mất mạng.
 
Ngay cả những thành viên mạnh mẽ của Valhalla cũng vậy.
 
Bùm!
 
Sau tiếng nổ, Kazuki bị ném lên không trung.
 
Nhưng Seol Jihu thậm chí không đủ khả năng để kiểm tra tình trạng của anh ta, bởi vì….
 
Bùm!
 
Gần như ngay lập tức, một vụ nổ khác xảy ra.
 
Lần này, Marcel Ghionea nằm lăn lộn trên chiến trường, chân bị xe toạc khỏi cơ thể.
 
"Ghionea!"
 

Thân hình tơi tả của Marcel Ghionea lăn trên mặt đất vài lần trước khi quay đầu về phía giọng nói của Seol Jihu.
 
Môi anh nhếch lên thành một nụ cười nhạt nhòa.
 
"…Tôi xin lỗi…."
 
Đôi mắt anh nhắm lại và anh ngừng di chuyển.
 
Trước khi Seol kịp bình tĩnh lại,  một tiếng hét ghê rợn khác đã vang lên.
 
“Maria…!”
 
"CHÓ MÁ!"
 
Bùm!
 
Khi Seol Jihu quay lại, Maria đã không còn ở đó nữa. Cậu chỉ nhìn thấy hai bàn chân đẫm máu bị chôn vùi trong một cái hố hình bàn tay.
 
Dù đứng rất xa kẻ thù, Maria vẫn bị đánh chết mà không kịp kêu một tiếng nào.
 
Đó là bằng chứng cho thấy kỹ thuật này có phạm vi rộng và tốc độ cao ngoài sức tưởng tượng. Và ngay cả lúc này, nó vẫn đang tăng tốc, thậm chí những cánh xương còn bay về phía doanh trại của Liên quân với tốc độ kinh hoàng.
 
Tệ hơn nữa, ánh sáng vàng xung quanh cơ thể Seol Jihu bắt đầu nhấp nháy.
 
Đây là một dấu hiệu cho thấy Thương Trung Chi Thần sắp kết thúc.
 

[Ê, chú làm như mình có nhiều thời gian để rảnh rỗi vậy].
 
Giọng nói châm biếm của Seol Jihu Giáp đen vang lên trong đầu Seol Jihu.
 
'Tôi biết. Nhưng…!'
 
Làm sao mụ ta vẫn mạnh như thế?


Seol Jihu nghiến răng trừng mắt nhìn Nữ hoàng ký sinh trùng.
 
Nguồn gốc của kỹ thuật này là đôi cánh bằng xương của cô. Như vậy, có vẻ như cậu ta phải đến gần kẻ thù để ngăn chặn nó.
 
Nhưng Seol Jihu không biết mình phải làm điều đó như thế nào.
 
Nếu cậu đến gần mụ, tất cả cánh xương sẽ nhắm vào cậu.
 

ĐỐi phó với mười cặp cánh đã khó lắm rồi. Cậu ấy không nghĩ rằng mình có thể né được mười bốn cặp cánh.
 
"Tôi chỉ không thấy bất kỳ sơ hở nào ...."
 

[Vậy có lẽ chúng ta nên tạo ra một cái.]
 
Giọng nói lảnh lót của Roselle vang lên.
 

[Chắc cậu đã quên, nhưng… hãy xem bên dưới.]
 
Nghe giọng nói của Seol Jihu Giáp đen, Seol vội nhìn xuống.
 
Đôi mắt cậu mở to ngay lập tức.
 
Ở đó, cậu thấy đồng đội của mình đang chống lại cuộc tấn công của Nữ hoàng Ký sinh trùng.
 
Seo Yuhui, Eun Yuri, Cinzia và Philip Muller đã cùng nhau tạo thành một kết giới.
 
Mặc dù kết giới đã bị phá hủy ít nhiều, họ vẫn cố gắng duy trì nó đến cùng. Thậm chí họ còn tính toán được các góc độ mà các cuộc tấn công sẽ ập đến.
 
Cả bốn người họ đều biết rõ ràng là Nữ hoàng Ký sinh trùng đáng sợ đến mức nào. Họ cũng biết về cái chết của đồng đội.
 
Nhưng bất chấp mọi thứ, họ vẫn bình tĩnh và điềm đạm.
 
Seol Jihu cuối cùng cũng nhận ra lý do cho sự kiên trì của họ.
 

Họ đang chờ đề giúp đỡ cậu.
 

Lúc cậu ta nhận ra điều này, cậu ta đã đi xuống — về phía đồng đội của mình.
 
"Cậu ta đây rồi!"
 
Khoảnh khắc Philip Muller hét lên, ba pháp sư nhìn nhau.
 
Không có thời gian để lãng phí.
 
Philip Muller đã tạo ra một vòng tròn ma thuật, và Cinzia triệu tập các Valkyrie khi họ cùng nhau lao về phía kẻ thù.
 
Các cuộc tấn công bất ngờ và đồng thời từ hai Chấp chưởng giả đã thu hút sự chú ý của Nữ hoàng Ký sinh trùng.
 
Tất nhiên, mụ không sợ họ. Mụ chỉ xem đây là cơ hội tốt để tiêu diệt hai con bọ khó chịu.
 
Tuy nhiên, sự phân tâm này đã tạo cơ hội cho một người nào đó tấn công.

 
Hugo nắm chặt cây rìu chiến của mình.
 
Nhờ Cây Thế giới, vết thương trong bụng cậu đã được chữa lành hoàn toàn.
 
Không có gì có thể ngăn cản anh nữa. Anh đã làm điều này một lần rồi. Không có lý do gì khiến anh ta không thể làm điều đó một lần nữa.
 
Hugo gầm lên và lao tới.
 
"UAAAAAAARGH!"
 

 Phép thuật của Eun Yuri và Tinh Linh Aura của Yi Seol-Ah đã giúp Hugo tăng tốc độ, và không bị tụt lại phía sau Seol Jihu.
 

[Cuộc chiến này sẽ kết thúc sớm thôi]


Giọng của Seol Jihu Giáp đen vang lên trong đầu Seol Jihu khi cậu ấy cũng bắt đầu chạy.
 

[Chú sắp hết năng lượng rồi. Đừng lãng phí nó vào bất cứ điều gì khác.].
 
Rõ ràng là anh ấy kêu gọi Seol Jihu tiết kiệm sức lực cho thời khắc quan trọng, dù phải hy sinh đồng đội của mình.
 

[Điều này đặc biệt quan trọng. Đừng để cảm xúc lấn án lý trí. Chú hiểu không?]
 
Seol Jihu gật đầu thay vì trả lời.
 
Đúng lúc đó, Nữ hoàng Ký sinh trùng quay đầu về phía những kẻ đang lao vào mình. Nhìn thấy tốc độ kinh hoàng của họ, mụ nhanh chóng di chuyển đôi cánh xương của mình.
 
Những bàn tay mang theo sức mạnh khủng bố đã bay đến từ khắp mọi nơi.
 
Seol Jihu vung tay.
 Thần Thương phóng ra hàng chục luồng kiếm khí và tạo ra hàng loạt vụ nổ lớn liên tiếp xung quanh Seol Jihu.
 
Đột nhiên, một bàn tay xé toạc làn khói.
 
Đôi mắt của Hugo mở to.
 
Anh nghiến răng và vung cây rìu chiến về phía trước.
 
Crack!
 
Cây rìu vỡ tan thành hàng triệu mảnh rồi bay tán loạn trong không khí.
 
Hugo, người đã nhận đòn tấn công bằng toàn bộ cơ thể, bị thương rất nặng. Máu túa ra từ khắp mọi nơi trên cơ thể anh da đen.
 
“Kkeuu….”
 
Anh loạng choạng như thể sắp ngã, nhưng đã gượng dậy nhờ Chohong và Phi Sora giang tay ra đỡ.


“Val….”
 
Khuôn mặt đầy máu của Hugo nhăn lại vì đau đớn, nhưng đôi môi lại cong lên thành một nụ cười.
 
Đột nhiên, anh cảm thấy biết ơn vì những ngày tháng gắng leo lên con dốc đó. Chính vì anh ấy đã nỗ lực để đạt đến đỉnh cao đó nên bây giờ anh ấy mới có thể đứng ở đây.
 
"VALHALLAAA!"
 
Anh ta tiếp tục chạy, với cán rìu nứt gãy còn sót lại.
 
Vẻ bối rối lướt qua khuôn mặt của Nữ hoàng Ký sinh trùng.
 

[CÚT!]
 
Hugo không thể làm gì được khi bàn tay của Trùng hậu ập tới.
 
Anh cố gắng ngã sang một bên để không cản trở đường đi của Seol Jihu.
 
“Seol….”
 
Seol Jihu đã vượt qua Hugo khi anh ấy ngã xuống.
 
"Tiến lên…!"
 
Tay của Hugo vung vẩy vài lần trong không khí, trước khi lướt qua cánh tay phải của Seol Jihu.
 
Seol Jihu nhìn thoáng thấy cánh tay cơ bắp của Hugo, phủ đầy máu bắn tung tóe. Nhưng rồi cậu lại quay đầu về phía trước.
 
Một lòng bàn tay khác đã đến cho cậu ta.
 
Cậu nghiến răng bắn ra Kiếm Quang Chân Khí.
 
"Ta đến đây!"
 
Eun Yuri hét lớn và bay về phía lòng bàn tay mới xuất hiện.
 [Hàn Băng Giới]
Khi cô ấy hoàn thành phép thuật cuối cùng của mình, một cơn bão tuyết đã  bùng lên giữa chiến trường.
 
Nhưng nó không kéo dài. Cả cái lạnh cóng và giọng nói của Eun Yuri nhanh chóng chìm vào im lặng.
 
Trong lúc đó, tất cả những gì Seol Jihu cảm nhận được là hơi ấm của máu bắn lên da thịt mình.
 
Ít nhất cô ấy đã ngăn được một đòn tấn công của Nữ hoàng Ký sinh trùng.
 
Dù chỉ diễn ra trong một khoảnh khắc ngắn ngủi nhưng đó là quá đủ thời gian để Seol Jihu tiến về phía trước.
 
Seol Jihu đã đến gần tới mức, có thể nhìn rõ mặt Nữ hoàng ký sinh trùng.
 
[Ngươi…!]
 
Những cơn gió cuồng nộ đột ngột dừng lại.
 
Phải, Nữ hoàng Ký sinh trùng đã dừng lại.
 Đây không phải là chuyện đáng mừng. Lúc này cả 14 cặp cánh đều đang hướng về Seol Jihu.
 
[Chết đi!]
 
Với một tiếng gầm đinh tai nhức óc, Nữ hoàng Ký sinh trùng phát động cuộc tấn công thậm chí còn dữ dội hơn trước.
 
Trái, phải, lên và xuống. Các lòng bàn tay đến từ mọi hướng. Seol Jihu đã tiêu diệt chúng nhanh nhất có thể, nhưng số lượng lòng bàn tay tiếp tục duy trì ở mức cao.
 
Đột nhiên, Chohong và Phi Sora đồng loạt dừng lại như thể đây đã là một phần trong kế hoạch của họ.
 
Oh Rahee và Vlad Halep cũng dừng lại.
 
Cả bốn người cùng lúc nhảy lên không trung.
 
Bùm, Bùm, Bùm, Bùm!
 
Những lòng bàn tay hướng xuống Seol Jihu vỡ òa trong không khí.
 
Cậu ta thậm chí không nghe thấy một tiếng hét. Cậu ấy thậm chí không có thời gian để kiểm tra.
 
Seol Jihu chỉ lặng lẽ chạy qua cơn mưa máu từ trên trời rơi xuống.
 
Lông mi của Nữ hoàng Ký sinh trùng run lên. Mụ lại thấy mình bị đẩy lùi.
 
Đối thủ của mụ còn lại sáu người, bao gồm cả Seol Jihu.
 
Với tốc độ này, không còn bao lâu nữa thì Ngôi sao sáng nhất sẽ đến chỗ mụ.
 
Và ngay lúc đó, mọi sự do dự đều biến mất khỏi khuôn mặt của Nữ hoàng Ký sinh trùng.
 
Mụ nhanh chóng lùi lại như thể đang chuẩn bị chạy trốn, vẫy đôi cánh bằng xương của mình.
 
Niềm kiêu hãnh không còn là mối bận tâm nữa. Mong ước duy nhất của mụ là sống sót, giống như mọi khi.
Khoảng cách giữa Seol Jihu và Trùng hậu chỉ còn lại mười bước chỉ còn lại mười bước.
 
[Huaaaaaaaaa!]
 
Chính lúc đó. Một vòng tay khác lại được bắn ra từ Parasite Qu een’s body.
 
Tiếng hét của Yi Seol-Ah vang lên.
 
“Aura! Quên tôi đi và…! ”
 
Khi cảm nhận được sự hiện diện của một bàn tay đang nhắm vào lưng Seol Jihu, cô nhảy lên và phóng mình về phía đó.
Seol Jihu không thể nghe thấy cô ấy hét gì ở cuối câu, vì cô ấy bị đánh văng đi quá nhanh.
 
[Đến lượt taaaa]

Đột nhiên, năm màu sắc rực rỡ tràn ngập tầm nhìn của Seol Jihu.
 
Linh hồn Arcus quấn lấy cơ thể của Seol Jihu để bảo vệ cậu  khỏi các cuộc tấn công sắp tới.
 
Nhưng đúng như Seol Jihu Giáp đen đã nói, sự bảo vệ chỉ có thể kéo dài vài giây.
 
Khi ngày càng có nhiều lòng bàn tay bay về phía họ, màu sắc mờ đi nhanh chóng cho đến khi, Linh hồn Arcus Spirit tan đi trong ánh hào quang.
 
Bất chấp sự hy sinh của Gà Nhép, lòng bàn tay vẫn còn đó, và nhiều hơn nữa đang tiến về phía cậu ấy.
 
Những đoàn tấn công liên tu bất tận như không có điểm kết thúc.
 
Nhưng không phải tất cả mọi người đều đã gục ngã.
 
Tiếp theo tiếng áo choàng bay trên không trung, một đạo Kiếm Khí màu xanh lục phóng về phía trước.
 
Nó đến từ ngọn thương của Baek Haeju.
 
Và khi khoảng cách giảm xuống còn bảy….
 
"Jihu." 

Một giọng nói nhẹ nhàng lướt qua tai Seol Jihu.
 
Tầm nhìn của cậu đột nhiên sáng bừng.
 
Seol Jihu gần như nhìn lại nhưng dừng lại.
 
Cả Gà Nhép và Baek Haeju đều đã biến mất, nhưng rào cản xung quanh cậu ấy vẫn mạnh mẽ một cách kỳ lạ.
 
Cậu cảm thấy một hơi ấm chạm vào cánh tay phải của mình.
 
Với sự giúp đỡ của Aura, Seo Yuhui cuối cùng đã bắt kịp Seol Jihu.
 
Với một nụ cười, cô ấy gật đầu với Seol Jihu, sau đó quay đầu về phía trước.
 
"Aura, làm ơn!"
 
Một cơn gió thổi qua họ.
 
Seo Yuhui trang bị cho Seol Jihu  nhiều lớp rào chắn và sau đó ném mình lên trước mặt cậu, hai tay siết chặt Cây thánh giá của Castitas.
 
 
Và….
 
ẦM! ẦM! ẦM! ẦM!
 
Các rào cản tan vỡ sau bốn đòn tấn công, và Seo Yuhui cũng không còn ở đó nữa.
 
Seol Jihu giờ đã hoàn toàn đơn độc.
 
Còn lại sáu bước.
Cậu không thể đi xa đến mức này nếu không có sự hy sinh của các đồng đội.
 
Với quyết tâm sắt đá, cậu nhanh chóng thu thập sức lực còn lại của mình và chuẩn bị kích hoạt Thiên Thiểm Điện, thì đột nhiên….
 
[Chờ, chờ đã!]

CHÁT

 
Cậu ta nhìn thấy một bàn tay đang chờ sẵn, mang theo khí lực khủng bố đến lạnh người.
 
Bị đánh mạnh, tầm nhìn của cậu rung chuyển dữ dội.
 
Cơ thể của cậu nhanh chóng mất đà.
 
[Keuk…!]
 
[Ah…! Thôi rồi….]
 
Cả Seol Jihu Giáp đen và Roselle đều rên lên một tiếng.
 
Lòng bàn tay đó không phải là một phần của kỹ năng Giác Ngộ Vô Lượng . Đồng đội của Seol đã phá hủy tất cả bàn tay kia.
 
Chỉ là Nữ hoàng Ký sinh trùng đột nhiên hành động.
 
Mụ đã đọc được chuyển động của Seol Jihu và quyết định ra tay, vào đúng thời điểm cậu ta chuẩn bị tung ra đòn tấn công toàn lực.
 
Chính lúc đó. Khi Seol Jihu sắp ngã xuống….
 
"Cậu đang làm gì đấy!?"
 
Một tiếng hét giận dữ vang lên.
 
"Tôi đã nói với cậu không biết bao nhiêu lần rồi! Đừng lơ là cảnh giác cho đến phút cuối cùng!"
 
Giọng nói đã kéo Seol Jihu trở về thực tại.
 
Cậu cố gắng giữ cho ý thức của mình tỉnh táo và mở mắt.
 
Cơ thể của anh cậu, vốn sắp ngã xuống đất, đang được kéo lên bởi một lực vô hình.
 
Không phải do nỗ lực của cậu ấy hay Seol Jihu Giáp đen.

"Chờ thêm một bước nữa!"
 
Cuối cùng, Seol Jihu phát hiện ra những sợi tơ quấn quanh cánh tay mình. Những sợi dây này đã nâng cậu đứng dậy.
 
[Ngươi!!!! Tông đồ của Superbiaaaa!]
 
Tiếng hét phẫn nộ của Nữ hoàng Ký sinh trùng làm rung chuyển cả chiến trường.
 
"Nào…!"
 
ẦM!
 
Giọng của Agnes bị cắt đứt bởi một vụ nổ.
 
Kính của cô ấy vỡ ra từng mảnh và rải rác trong không khí.
 
Seol Jihu lắc đầu, rồi đưa mắt nhìn về phía trước.
 
Chỉ còn năm bước nữa.
 
Bây giờ tất cả các bàn tay đã biến mất, và Nữ hoàng Ký sinh trùng không tấn công nữa. Đương nhiên là Seol không biết rằng mụ định bỏ chạy. Nhưng mà, đây là cơ hội của cậu ấy.
 
Seol Jihu dùng hết sức dậm chân xuống đất.
 
Pzzzzzzzt!
 
Những tia chớp phát ra từ hai chân của cậu ta, sau đó nhanh chóng lướt về phía trước.
 
Cùng lúc đó, khi cậu siết chặt lấy Thần Thương, có một người đặt tay lên mu bàn tay của Seol Jihu.
 
[NGAY BÂY GIỜ!]
 
Với tiếng hét của Seol Jihu Giáp đen, mắt Seol Jihu mở to.
 
Lúc này không cần kỹ thuật cầu kỳ nào cả.

Cậu ta chỉ lao về phía trước như một tia chớp, bẻ cong cánh tay qua đầu hết mức có thể, rồi đâm cây thương về phía mục tiêu với từng chút sức lực còn lại trong người.
 
Cây thương, phát ra ánh sáng vàng chói lọi, xé toạc không gian.
Trùng hậu hoảng hốt sững sờ.
Cú đánh này làm giảm khoảng cách còn lại xuống 0 ngay lập tức.
 
Và cùng lúc đó….
 
[Kỹ năng nghề nghiệp: Thương thuật Cơ bản - Đâm (Siêu việt)’ đã phát triển thành Thương thuật Cơ bản - Đâm (Thần Cấp - Sơ)’.]
 
Bởi vì đây là đòn tấn công thần cấp của một vụ thần, nó mạnh đến mức có thể để chia đôi toàn bộ lục địa.
 
Đột nhiên, một cảm giác kỳ lạ tràn vào tay Seol Jihu khi Kiếm Quang Chân Khí chạm đến một bề mặt cứng.
 
Hiện tượng tương tự cũng xảy ra với Nữ hoàng Ký sinh trùng. Cả hai cảm thấy như thể họ đang ở một mình trong một khoảng không xa lạ, tách biệt với phần còn lại của thế giới.
 
Đôi mắt của Seol Jihu bắt gặp ánh mắt của Nữ hoàng Ký sinh trùng.
 
Và vào lúc đó, vô số suy nghĩ lướt qua tâm trí của Nữ hoàng Ký sinh trùng.
 
Thứ mụ đã thấy là gì? Đó là chạng vạng của bình minh? Hay là chạng vạng của hoàng hôn?
 
Mụ sắp nhận được câu trả lời.
 
Puk!
 
Kiếm Quang Chân Khí đã phá vỡ lớp vỏ bên ngoài của Nữ hoàng Ký sinh trùng.
 
Crack!
 
Cơ mặt của Nữ hoàng Ký sinh trùng run lên khi mũi thương tiến xa hơn về phía trước, chạm đến cả những nội tạng sâu nhất bên trong cơ thể.
 
[Ta….]
 
Mười bốn cặp cánh xương của mụ ấy đều rũ xuống.
 
[Ta…!]
 
Ngay trước khi những bàn tay chạm tới lưng cậu ta, Seol Jihu đã tập trung tất cả lượng mana còn lại của mình và vặn cây thương với từng chút sức lực còn lại trong cơ thể….
 
Thánh Thương Thủ cấp 9, Bí Kỹ: Kiếm Quang Chân Khí Bùng Nổ.
 
… Seol đã kích hoạt một vụ nổ trong cơ thể Trùng hậu, với hai bàn tay nhuốm đầy máu của đồng đội.
 
KWANG!
 
Từng tia năng lượng vàng lần lượt tuôn ra từ cơ thể của Trùng hậu.
 
—KIAAAAAAAA!
 
Một tiếng hét dài vang vọng khắp cố đô Gloria Aeterna.
 
---


Dịch và biên tập bởi các thành viên nhà MSN


Tham gia nhóm trên Facebook để cập nhật thông tin, bàn luận, giục chương:
https://www.facebook.com/groups/802511883600547


Like Fanpage để ủng hộ nhóm: https://www.facebook.com/Moonsnovel


Yêu cầu các bên leech truyện giữ nguyên credit, link Fanpage và link nhóm.


MỤC LỤC



Chương 487


8 nhận xét:

Được tạo bởi Blogger.